Delen:
5 gedichten van het literaire classicisme van bekende auteurs
de gedichten van literair classicisme ze bezitten een schrijfstijl die bewust de vormen en thema's uit de klassieke oudheid nabootst.
De literaire classicisme was een populaire beweging in het midden van de jaren 1700 tot ongeveer 1800. Het bestond in het vinden van de ideale, zowel in vorm en inhoud.
Gedichten van literair classicisme
Deze selectie van gedichten uit het literaire classicisme bevat gedichten van Spaanse schrijvers.
Nu, met betrekking tot de gedichten van literaire classicisme in andere breedtegraden, de onderzoekers: Dante (Italiaanse auteur, met zijn epische gedicht The Divine Comedy), Alexander Pope (Engels auteur, met de Verkrachting van het Slot, etc.), Robinson Jeffers ( Amerikaanse auteur van de twintigste eeuw, met Cawdor en andere gedichten) en vele anderen.
De palomita (door José Iglesias de la Casa)
Een witte duif
zoals sneeuw,
Het heeft me in de ziel gestoken;
Het doet veel pijn.
Zoete duif,
Hoe doe je alsof
de ziel pijn doen
wie houdt van je?
Je mooie top
hij gaf genoegens,
maar in mijn borst
prikte welke slang.
Vertel het me, ondankbaar,
Waarom doe je alsof
word kwaad
je goederen geven?
Ouch! niemand is het
van Aleves vogels;
dat voor dat dat alagan,
veel meer pijn.
Een witte duif
zoals sneeuw,
Het heeft me gebeten in de ziel:
Het doet veel pijn
Afwijzen van liefde en lyrische poëzie over de dood van Phillies (door José Cadalso)
Terwijl hij de lieve belofte van mij leefde,
Liefde, klankverzen inspireerde mij;
Ik gehoorzaamde de wet die je me dicteerde,
en zijn kracht gaf me poëzie.
Maar oh! dat sinds die noodlottige dag
dat beroofde me van het goede dat je bewonderde,
to the point zonder imperium in mij, vond je jezelf,
en ik vond het gebrek aan enthousiasme van mijn Thalia.
Wel, de Magere Magere Hein ruimt zijn wet niet uit,
wie Jove zelf niet weerstaat,
Ik vergeet Pindo en ik verlaat de schoonheid.
En jij ook van je ambitie geeft het op,
en samen met Phillies begraven
je nutteloze pijl en mijn trieste lier.
Oda XXXIV (van Juan Meléndez Valdés)
Met datzelfde vuur
dat je ogen eruitzien,
je geeft me de dood
en je duivenleven.
Je houdt van haar colmen
met hen van vreugde,
en de rauwe liefde voor hen
Duizend pijlen trekken me.
Zij in elke blik
ga, Fili, een streling;
Ik, de ontberingen alleen
van je trotse vermijding.
Dus ik roep duizend keer uit:
"Wie was de kleine popcorn!
Troca voor je ogen
mijn verdriet in geneugten ".
De bij en de koekoek (Fabel van Tomás de Iriarte)
De bijenstal verlaten,
zei de bij tegen de koekoek:
Zwijg, want het laat me niet toe
je ondankbare stemwerk.
Er is geen dergelijke vervelende vogel
in zingen zoals jij:
Koekoek, koekoek en nog veel meer koekoek,
en altijd hetzelfde!
Maakt mijn lied je moe?
(de koekoek antwoordde :)
Welnu, voor geloof dat ik niet vind
variatie in je honingraat;
en dat op dezelfde manier
je maakt er honderd,
als ik niets nieuws doe,
in jou is het heel oud alles.
Hierop antwoordt de bij:
In hulpprogramma's,
het gebrek aan variatie
het is niet wat het meeste pijn doet
maar in voorbestemd werk
gewoon proeven en plezier maken,
als de uitvinding niet wordt gevarieerd,
al het andere is niets.
Voor sommige nieuwsgierige vrienden (door Félix María Samaniego)
tienden
Om me te geven wat ik moet begrijpen,
aanbieden aan mijn keuze
drie mooie dingen die dat zijn
droom, geld of vrouw.
Luister dan, mijn mening
in dit losse voorbeeld:
haar moeder aan een vastberaden kind
soep of ei aangeboden,
en het kind antwoordde:
Moeder, ik ... iedereen krabbelde.
Maar als je erop staat
in welke van de drie kiest,
de moeilijkheid is los,
om het te zien op het moment dat je gaat.
Ik hoop dat je me niet hebt
onbeschoft, ja om te zeggen
Ik bereid me voor op het vervullen,
de waarheid zonder pretenties;
wat de geboden zeggen
de achtste, lieg niet.
Het zal niet van mijn keuze zijn
de vrouw ... omdat, ik weet het
wat is zij zo ... wat ...
de mannen ... maar, chitón!,
Ik heb verering;
en voor mij zouden ze het niet moeten weten
dat om beter te verliezen
de duivel voor Job zijn deugd,
Hij nam kinderen en gezondheid weg
en de vrouw verliet hem.
Droom, ik wil het gewoon
precies voor mijn persoon,
omdat het haar soms verlaat
wanneer je het het meest nodig hebt.
Het is, ik kan het niet zien,
Hoe dan ook, een klacht,
voor een vlo laat het mij;
het gaat weg en het waarom weet ik niet;
en het maakt me zo boos,
Ik heb het tussen mijn wenkbrauwen.
Oh geld zonder een seconde,
lente van zo'n portento
wat je in beweging zette
deze machine van de wereld!
Voor jou vaart de diepe zee
op een stok de zeeman;
voor jou de dappere krijger
zoek naar het grootste gevaar ...
Nou ja, ondanks de Fuenmayor,
Ik geef de voorkeur aan jou, geld.
referenties
- Matus, D. (s / f). Voorbeelden van literair classicisme. In The Pen and The Pad. Opgehaald op 20 oktober 2017, van penandthepad.com.
- Voorbeelden van literair classicisme. (s / f). Seattle pi. Onderwijs. Op 20 oktober 2017 opgehaald van education.seattlepi.com
- Greenhalgh, M. (1978). De klassieke traditie in art. Teruggewonnen op 20 oktober 2017, van rubens.anu.edu.au.
- Kerken van het huis, J. (1820). Postume gedichten, deel 1. Barcelona: Sierra y Mart.
- De Lama, V. (1993). Bloemlezing van Spaanse en Latijns-Amerikaanse liefdespoëzie. Madrid: EDAF.
- Meléndez Valdés, J. (2011). Juan Meléndez Valdés voor kinderen en jongeren (uitgave opgesteld door S. Arlandis). Madrid: Ediciones de la Torre.
- De Berceo et al. (2015). Honderd klassieke gedichten van de Spaanse literatuur. Madrid: Paradimage-oplossingen.
- Van Samaniego, F. M. (2011). Verschillende gedichten. Valencia: NoBooks Editorial.