Antecopretérito Kenmerken en voorbeelden



de antecopretérito is de verbale vervoeging die in de Spaanse taal wordt gebruikt om de geldigheid van een gebeurtenis in het verleden aan te geven met betrekking tot een andere gebeurtenis die ook is gebeurd. Om het veel duidelijker te zien, stel je voor dat je het hebt over wat er gebeurde voordat er een andere actie plaatsvond; dat is: het verleden van een verleden.

De antecopretérito is ook bekend als pretérito pluscuamperfecto. Beide termen werden uitgebreid uitgebreid in hun gebruik in het Spaans door de Venezolaanse filoloog Andrés Bello, de meester van de Liberator Simón Bolívar. 

Andrés Bello is de publicatie van de eerste verschuldigd Grammatica van de Castiliaanse taal bestemd voor het gebruik van de Amerikanen, gewijd aan de studie van Latijns-Amerikaans Spaans als een formele taal.

Het is in deze publicatie en in andere later waarin zijn voorstellen voor de logische organisatie van de werkwoordtijden verschijnen. Het woord "pluperfect" komt uit de volgende Latijnse wortels: bonus, wat "meer" betekent; CUAM, wat "wat" betekent; en perfectum, wat "perfect" betekent De vertaling was: "meer dan perfect".

De antecopretiet probeert vervolgens in de tijdlijn van de conjugatie het meest ver verleden te tonen en de correlatie ervan met het verleden dat het dichtst bij het onderwerp ligt dat de verbale actie uitvoert..

index

  • 1 Kenmerken en voorbeelden van werkwoorden in antecopretérito
    • 1.1 Samenvoeging van verbindingen
    • 1.2 In zijn conjunctieve conjugatie verschijnt alleen in ondergeschikte zinnen
    • 1.3 Het is de meest afgelegen tijd
    • 1.4 Het kan enige onzekerheid van tijd tussen gebeurtenissen opleveren
    • 1.5 Er kan een pluperfect van een pluperfect zijn
  • 2 Belang
  • 3 referenties

Kenmerken en voorbeelden van werkwoorden in antecopretérito

Verbinding conjugatie

Om de onvoltooid verleden tijd van het indicatief te vervoegen, is het werkwoord "haber" vereist, dat functioneert als een hulpwerkwoord in zijn onvolmaakte vormen volgens het onderwerp; en het voltooid deelwoord van het hoofdwerkwoord. Dat is: subject + onvolmaakt hulpwerkwoord + deelwoord werkwoord.

Vervoegingen van het geprepareerde volgens de persoon

- I (subject) + "had" (imperfect auxiliary) + "eaten / bitten / won" (deelwoord).

- Jij (onderwerp) + "jij had" (onvolmaakte hulp) + "gegeten / gebeten / gewonnen" (deelwoord).

- Hij / zij / jij (onderwerp) + "had" (onvolmaakte hulp) + "gegeten / gebeten / gewonnen" (deelwoord).

- We / (as) + "had" (onvolmaakte hulp) + "gegeten / gebeten / gewonnen" (deelwoord).

- Zij / zij / u (onder voorbehoud) + "had" (imperfect hulp) + "gegeten / gebeten / vee" (deelwoord).

Voorbeelden

- Ik had die zondag veel gegeten, daarom ben ik vroeg naar bed gegaan.

- Ze was al uren geleden gaan vissen, daarom rook ze zo.

- We hadden die dag veel gerend, daarom waren we 's nachts moe.

In zijn conjunctieve conjugatie verschijnt hij alleen in ondergeschikte zinnen

De vorm van de voltooide subjunctieve vorm van de verleden tijd wordt alleen in ondergeschikte zinnen gebruikt, wanneer het werkwoord van de ouderzin is geconjugeerd in eenvoudige voorwaardelijke, samengestelde voorwaardelijke of onbepaalde preterit.

Vervoegingen volgens de persoon

- I (onderwerp) + "hebben / hadden" (hulp onvolmaakte conjunctief) + "dear / afgespeeld / geliefde" (deelwoord).

- Jij (onderwerp) + "jij zou hebben" (onvoltooid onvolmaakte hulp) + "geachte / gespeeld / geliefde" (deelwoord).

- Hij / zij / jij (onderwerp) + "would / had" (onvoltooid aanvullend onvolmaakt) + "geliefd / gespeeld / bemind" (deelwoord).

- We / (as) + "we would have" (onvoltooid onvolmaakte hulp) + "geachte / gespeeld / geliefde" (deelwoord).

- Zij / zij / jij (onderwerp) + "zou / zouden moeten hebben" (onvoltooid aanvullend onvolmaakt) + "gezocht / gespeeld / bemind" (deelwoord).

Conformatie van ondergeschikte zinnen

Eenvoudige voorwaardelijke zin

- zeker Ik zou het leuk vinden (eenvoudig voorwaardelijk) Ik zou gekomen zijn (ondergeschikte antecopretérito).

Voorwaardelijk samengesteld gebed

- zeker Ik had gehoopt (samengestelde voorwaarde) dat Ik zou gekomen zijn (ondergeschikte antecopretérito).

- Ik vond (samen voorwaardelijk) leuk vanwege het feit dat Ik zou gekomen zijn (ondergeschikte antecopretérito).

Andere voorbeelden

- Hoeveel we we zouden hebben gegeven voor het gaan concurreren met jou.

- De boom zou leven als ze dat niet deed Ik zou gezongen hebben.

- wat Ik zou zijn geweest van hen als de trein niet crasht.

Het is de meest afgelegen tijd

Van de mogelijke verbale acties die in een zin kunnen worden uitgevoerd, vertegenwoordigt de verleden tijdspepper het verst, tijdelijk gesproken, met betrekking tot de lijn van het heden.

De antecopretérito wordt dan het begin van de reeks acties die het lyrische subject uitvoert.

Voorbeelden

- me leek het Ik mis dat zou gezegd hebben dat je van me hield na alles wat je me hebt aangedaan.

- niet Ik stelde me voor dat zou zijn geweest in staat van zulke laagheid, altijd zo egoïstisch.

- Als ze dat niet doet Ik was aangekomen op dat moment doe ik dat niet Ik had het gezien aan mijn moeder en nu zou ik dood zijn.

In de drie gevallen (conjunctieve conjugatie tussen haakjes) is duidelijk te zien dat de hoofdactie niet zou bestaan ​​als het pluperfect niet was gegeven, waardoor het in de verste tijd van de hoofdactie komt. In het geval van het eerste voorbeeld, om "raar" te lijken, moet "iets gezegd zijn".

Het kan enige onzekerheid van tijd tussen gebeurtenissen opleveren

Tussen de tijd van de vervoeging van het werkwoord behorende tot de hoofdzin en de tijd van de ondergeschikte zin waar het ante-voorschrift wordt ontwikkeld, kan een zekere mate van "tijdelijke leegte" optreden..

Het bovenstaande is te wijten aan de niet-specificatie tussen de voorwaarde van het geprepareerde aan de ouderzin en de uitvoering van de actie van het werkwoord in de hoofdzin.

Voorbeelden

- me Ik had gegeten al die tijd. Vandaag herinner ik me het en, van kracht, zou ik het opnieuw doen.

Hier kunnen we waarderen hoe de tijd die verstrijkt tussen de actie van het eten en het heden die wordt veroorzaakt of gewenst door die actie in het verleden, niet precies wordt gespecificeerd. Er zijn talloze gevallen: sommige stellen eenvoudigweg voor om de zinnen met de ontbrekende gegevens te voltooien.

- me Ik had gegeten al die dinsdag. Vandaag, een week later, onthoud ik het en, van kracht, zou ik het opnieuw doen.

Er kan een pluperfect van een pluperfect zijn

Zowel in de ondergeschikte subjunctieve modus als in de indicatieve modus, in de aanwezigheid van afhankelijke gebeden, is het gebruikelijk dat het fenomeen van het 'meer dan perfecte verleden van een meer dan perfect verleden' optreedt..

Voorbeelden

- Ze zouden ook hebben gegeten als we de porties goed hadden verdeeld. (Perfect subjunctief).

- We zouden gewonnen hebben als ze eerlijk hadden gespeeld. (Perfect subjunctief).

- Ik had alles gegeten omdat ze erom had gevraagd. (Pluscuamperfecto van het indicatieve).

belang

De antecopretérito geeft uitleg aan het verleden in de tekstuele en mondelinge beschrijving. Andrés Bello trachtte de taal op de snelst mogelijke manier dichter bij de verhalende en conversationele realiteit te brengen, om de betrouwbaarste beschrijving van gebeurtenissen in het verleden en hun onderlinge relaties te bereiken..

De verleden tijd geperfecteerd wil aantonen - en doet - dat er geen mogelijke actie in het verleden is die niet kan worden verklaard of duidelijk tot uiting komt door mondelinge en schriftelijke taal..

Andrés Bello wilde antecopretérito -en de andere vervoegingen legt in zijn grammatica, het beëindigen van de complexiteit en de verwarring van filologen van het verleden, pleit voor de oude vormen van de Romaanse talen, in plaats van om mensen te bestuderen en begrip van de letters, ze op een afstand.

referenties

  1. Barroso Pimentel, S. (2014). Antecopretérito. Spanje: virtueel centrum Cervantes. Teruggeplaatst van: cvc.cervantes.es
  2. Santos, V. (2017). Vervoeging van de werkwoorden: antecopretérito time. Mexico: Vale Nahualt. Hersteld van: vale-nahuatl.blogspot.com
  3. Rodríguez Alberich, G. (2017) Antecopretérito. Spanje: RAE. Teruggeplaatst van: dirae.es
  4. Antecopretérito. (S. f.). (nvt): Academisch. Teruggeplaatst van: encyclopedia_universal.esacademic.com
  5. Preterite perfect. (2014). (n / a): Wikipedia. Teruggeplaatst van: en.wikipedia.org