De 10 kenmerken van de meest representatieve Costumbrismo
de belangrijkste kenmerk van costumbrismo, artistieke beweging, vooral van het literaire veld, is dat het de activiteiten en levensvormen die typerend zijn voor de tijd benadrukt in een eenvoudige, inheemse en onaangetaste omgeving, die lokale of regionale gebruiken uitdrukt zoals ze waren en trots op hen was.
Het ontwikkelde zich vanaf de jaren '30 van de negentiende eeuw, naast andere artistieke trends van toen, zoals romantiek en realisme, dat werd gevoed en tegelijkertijd gedifferentieerd..
Het costumbrismo werd ontwikkeld in het midden van een tijd van belangrijke politieke en sociale aanpassingen, naast de explosie van de Industriële Revolutie, die onverwachte en definitieve veranderingen in de samenlevingen bracht.
In Latijns-Amerika, aan de andere kant, leefde het bruisen van de onafhankelijke en antikoloniale geest.
Het is ook een moment van aanzienlijke vooruitgang in communicatie, met het uiterlijk van bijvoorbeeld de krant, die het lezen voor de massa opende en hen toestond om gemakkelijker en sneller toegang te krijgen tot verhalen en verhalen.
Zo is de costumbrismo diende om de verschillende lagen van de maatschappij-en niet alleen advocaten en aristocraten lezen te brengen, en het had hun toevlucht nemen tot eenvoudige stijlen en thema's die tot uiting deze voelen geïdentificeerd konden of toegewijd.
De costumbrismo diende ook om een duidelijk historisch portret achter te laten van de personages, ambachten, gedachten en gewoonten van de samenleving van die tijd.
Aan het einde van de 19e eeuw was het costumbrismo aan het verdwijnen en liet het een rijke culturele erfenis na.
Hoofdkenmerken van literaire costumbrismo
1- Directe, beschrijvende en grondige taal
De literatuur over manieren was gewijd om in detail de activiteiten en het dagelijks leven van de plaats en het historische moment te beschrijven.
Het ging niet om het maken van metaforen of om de lezer te laten nadenken met onduidelijke of ongrijpbare betekenissen, maar integendeel om een concrete, directe, aangename en gemakkelijke lezing te bieden die voor iedereen begrijpelijk was.
Niet alleen waren de dagelijkse verhalen en dicht bij de lezer, maar ze waren ook duidelijk en botweg geschreven, tot oprichting van dialogen en het creëren van geloofwaardige, vertrouwde en herkenbare situaties met coherente en gedeelde -voor een gemeenschappelijke ruimte bekende tussen schrijver en jouw lezers.
2- Markeer het pittoreske
In de costumbrismo werd het informele, pittoreske en vertrouwde deel van de geschiedenis altijd benadrukt en overwonnen.
Het doel ervan was lokale praktijken en gewoontes, idiomen en gezegden te waarderen, de meest intieme en informele taal.
Op deze manier was costumbrismo een zeer nuttig hulpmiddel om een historische en getrouwe getuigenis te geven van de manier van leven, overtuigingen en gebruiken van een zeer belangrijke tijd, vooral in Amerika, voor de culturele, sociale en politieke veranderingen die plaatsvonden in dat moment.
3- Satirische en burleske taal
In overeenstemming met wat werd beschreven in de eerste twee punten, gebruikte de costumbrismo de omgangstaal en was het gemakkelijk om je boodschap over te brengen.
En niets is gemakkelijker te ontvangen, verwerken en accepteren dan een boodschap uitgewerkt met een taal die humor, feestelijke en spottende inhoud bevat..
Hierdoor kon de lezer deelnemen aan het verhaal, betrokken zijn bij de boodschap of hiertegen, en dienovereenkomstig handelen.
4- Pedagogische en moralistische intentie
Niet naïef, de literatuur van manieren zocht om als leidraad te dienen voor het definiëren en vaststellen van de juiste, moreel geaccepteerde en wat de nieuwe manieren van denken zouden moeten zijn.
Het is noodzakelijk om rekening te houden met het proces van onafhankelijkheid waardoor veel van de Latijns-Amerikaanse landen zijn gepasseerd, en daarmee de nieuwe autoriteiten, nieuwe bezittingen en nieuwe wetten.
Dit werd bereikt door het gebruik van satire en humor, als mechanismen om een snel begrip en een duidelijke identificatie met deze doelstellingen te bereiken.
5- Het maakte de ontwikkeling van journalistiek en theater mogelijk
Journalistiek kreeg kracht op dit moment met de opkomst van de periodieke pers die de toegang van informatie tot de mensen mogelijk maakte.
Het theater nam ook op dit moment relevantie, maar het was een theater dat heel anders was dan het theater dat al bestond, zowel qua inhoud als qua doelgroep. Men zou kunnen zeggen dat het costumbrismo een democratisering van deze kunsten mogelijk maakte.
6- Kritiek en veroordeling van praktijken
De satirische en spottende toon diende niet alleen om het publiek te amuseren en te amuseren, maar ook om oude praktijken te bekritiseren, te demoniseren en te veroordelen..
Het was bedoeld om instellingen, personages of situaties te verafschuwen of in diskrediet te brengen en op deze manier de nieuwe principes te versterken en de onafhankelijkheidsgeest te bevestigen.
Het was een politieke literatuur, toegewijd aan de nieuwe idealen en nadelig voor de sociale ondeugden van die tijd.
7 - Aanwezigheid van een verteller
Als onderdeel van de discursieve kenmerken manieren, een alwetende verteller die meestal onder een valse naam of pseudoniem is afgeschermd, waarbij de lezer wordt geïdentificeerd en een kleine handlanger van het verhaal weergegeven.
8- Anekdote en reflectie
Een ander structureel onderdeel van volksliteratuur dat gewoonlijk begint met een anekdote kan reëel of fictief kan zijn, maar in elk geval een mogelijke gebeurtenis in de lokale werkelijkheid, en eindigt met een morele of ethische reflectie die bladeren weerspiegelt de bedoeling van de bericht van de auteur.
9 - Pretentie om een echt beeld te geven aan de realiteit
Proberen om uit de buurt van de vorige romantiek te krijgen en doen alsof ze een echte versie van dingen gezien geven "van binnen" de costumbrismo de verantwoordelijkheid voor het schrijven van een meer authentieke versie dan die verteld door buitenlanders (kolonisten) en de onvermijdelijke vreemde kijk op de dingen.
Op deze manier neemt de schrijver van costumbrista een "objectieve waarneming van de werkelijkheid" aan, die hem in staat stelt om zelfs de negatieve aspecten ervan te bekritiseren.
10- Intentie om het bederfelijke te conserveren
In tijden van zoveel sociopolitieke veranderingen, zowel in Spanje als in Amerika, was het nodig om een geschreven getuigenis achter te laten dat de gewoonten, overtuigingen en praktijken van een tijdperk dat voor altijd verloren leek te blijven - in het geval van Spanje - of om snel te veranderen - in het geval van Amerika-.
Het was dan ook essentieel om veel te schrijven over dat efemere van dag tot dag dat beide probeerden te bewaren, herinneren of in orde te brengen.
referenties
- Justo Fernández López. Costumbrismo in de 19e eeuw. Opgehaald van hispanoteca.eu.
- Costumbrismo: aangepaste artikelen of foto's. Hersteld van liduvina-carrera.blogspot.com.ar.
- Universele literatuur van de zeventiende tot de negentiende eeuw. Realisme en Latijns-Amerikaanse costumbrismo. Hersteld van juanpablocca.blogspot.com.ar.
- Costumbrismo, kenmerken en vertegenwoordigers. Hersteld van literaturauniversal.carpetapedagogica.com.
- Costumbrismo. Opgehaald van lengualiteraturav.galeon.com.