Delen:
Top 10 voorbeelden van Eclogu Hoogtepunten
de voorbeelden van herdersdicht ze zijn enkele van de moeilijkst te vinden in de literatuur. De eclogue is een subgenre van de tekst en geeft meestal gevoelens weer. Ze zijn ook bekend als bucolisch, wat betekent "zingen van herders".
De bijzonderheid van de eclogue is dat ze monologen of dialogen kunnen zijn tussen verschillende mensen, maar alles gebeurt in dezelfde periode.
Dit subgenre zou beter kunnen worden verklaard in vergelijking met een toneelstuk waarin slechts één scène wordt uitgevoerd; al het werk speelt zich af in een enkele handeling.
Normaal gesproken ontwikkelt de eclogue zich op het platteland en daarom vertelt het altijd het verhaal van voorgangers die over liefde praten. Begin met het introduceren van het verhaal en ga door met het plot totdat een uitkomst optreedt.
Top 10 voorbeelden van eclogue
Zoals in alle genres, zijn er grote exponenten en werken van populaire kennis. Merk op hoe de auteurs de manier van spreken van de bewoners van het veld benadrukken, woorden contracteren en het geluid van de letters "s" verlengen.
Hier zijn enkele van de meest relevante eclogues:
1- De lieve klaagzang van twee herders, van Garcilaso de la Vega
In dit werk wordt een dialoog tot uitdrukking gebracht tussen twee pastors die verschillende liefdesverhalen hebben. Salicio lijdt aan de grofheid van zijn geliefde, terwijl Nemoroso de dood van zijn Elisa lijdt.
"[...]
Salicio:
Oh moeilijker dan marmer voor mijn klachten,
en het brandende vuur waarin ik brand
meer bevriezing dan sneeuw, Galatea!
[...]
Nemoroso:
Oh ver achterhaald, ijdel en gehaast!
Opmerkelijk, hier een tijdje slapend,
dat ik wakker werd, zag ik Elisa aan mijn zijde. "
2- In het midden van de winter is het warm, van Garcilaso de la Vega
In dit werk worden verschillende karakters van zijn eerste werk getoond, en het thema wordt opnieuw ontwikkeld door mensen van het platteland die lijden voor een onbeantwoorde liefde.
"Albanio:
In het midden van de winter is het warm
het zoete water van deze heldere bron,
en in de zomer meer dan ijzige sneeuw.
[...]
Oh schoonheid over de mens,
oh heldere ogen, oh hair d'oro,
oh ivoren nek, oh witte hand!,
Hoe kun je bidden dat ik verdrietig ben
word zo vrolijk leven
en in zo'n armoede al mijn schatten?
[...]
Salicio:
Albanio, stop met huilen, doe mee
Ik treur. "
3- Die eerlijke en zuivere wil, van Garcilaso de la Vega
Een deel van dit werk spreekt over de bewondering voor vrouwen, een andere over de contemplatie van mooie vrouwen die weven, en het laatste deel vindt plaats in een liefdevolle dialoog tussen voorgangers.
"Alcino:
Die eerlijke en zuivere wil,
Illustere en mooie Mary,
Stop met mij om je schoonheid te vieren,
jouw humor en je moed om gebruikt te worden "
4- Eclogue van Cristino en Febea, door Juan del Encina
Deze eclogue heeft het over een kluizenaar die besluit zijn leven te geven aan religie en zich tot een vriend wendt voor advies. In de ontwikkeling van het werk wordt verleid door liefde.
"[...]
Cristino:
Op het juiste moment ben je dat, Justin.
Justino:
O Cristino!
Je komt ook in zoiets,
trouwe vriend van mij.
Hoe lang ben je al onderweg??
Cristino:
Hierboven kom ik niet meer.
Justino:
En jij gaat niet
ga je gang hier?
Cristino:
Dat ik niet anders ben dan jou
zie welk advies geef je mij.
Justino:
U moet advies inwinnen
van de oude man.
Cristino:
Soncas, zie die van jou
[...]
Febea:
O lieve Cupido,
gewenste
van mannen en vrouwen!
Stuur je wat je wilt,
Ik zal je boodschap niet laten liggen. '
5- Eclogue van Fileno, Zambardo en Cardonio, door Juan del Encina
"Fileno:
Ik stem nu al in met mijn pech
dat mijn kwaad gaat zonder einde of de helft,
en hoe meer ik eraan denk om ze een remedie te geven
dan wordt het verdriet geïntensiveerd;
vind me geschikt voor anderen gezond verstand
met mitigeren de pijn die ik voel.
Getest Ik heb de krachten van mijn denken,
maar ze kunnen me geen veilig leven geven.
[...] "
6- Eclogue van Plácida en Vitoriano, door Juan del Encina
Een heel bijzonder werk, meestal gesproken door de vrouw in het verhaal.
"[...]
Placida:
Hart bezeerd,
Ik heb veel van je.
Of groot kwaad, wrede druk!
Ik had geen mededogen
Vitoriano van mij
als het gaat.
Verdrietig, wat zal er van mij zijn??
Oh, dat voor hem zag ik hem!
Ik had het niet als een slechte zaak,
Ik heb het niet, als ik dat zou willen
niet zo ongrijpbaar en zo.
Daar is mijn dodelijke wond
Ik zou genezen als ik hem zag.
[...] "
7- Eclogue van de grote regens, door Juan del Encina
Dit werk presenteert een dialoog tussen pastors die een kerstnacht vertellen en het grote kwaad dat achterblijft door de regens.
"[...]
Rodrigacho:
Ora, zwijg en laten we gaan;
genezen jullie niet, maat,
dat is altijd de beste piper
minder gemeten zien we het.
Niet genezen
om meer in meer geschil te zijn.
Als je fruit bracht,
danos della, we zullen spelen.
Juan:
Door deze sañas te temmen,
Hier neem ik mee, miafé, vrienden,
een grote reeks vijgen
en drie kastanje brancas.
Miguellejo:
essas tricks
je zult ze nooit verliezen;
jij brengt altijd mee
duizend rare spulletjes.
[...] "
8- Eclogue vertegenwoordigd in de nacht van de geboorte van Christus, door Juan del Encina
Dit werk toont een dialoog tussen voorgangers tijdens de kerstnacht wanneer zij een high society-feest bijwonen.
"[...]
Juan:
Komt niet van natio?
Zwijg, houd je mond, malsin,
dat nooit gebrek aan ondergang,
je houdt ook van je oom.
Wanneer agora zo koud is
om zo goed te blaffen hou je van,
Wat ga je doen in de zomer,
dat met woede van mijn verve
je binnenkant brandt?
Mateo:
O, verscheurde predikant,
van de meest onbeschofte van de kudde,
je bent nog steeds geen eend waard
en je hebt grote waarde!
[...] "
9- Auto van de passie, door Lucas Fernández
Een eclogue gewijd aan het representeren van de passie en de dood van Jezus Christus.
"Pedro:
Hoor mijn pijnlijke stem!
Luister, de levende wezens van de wereld!
Luister naar de woedende passie
dat in zijn kostbare menselijkheid
onze jocund God lijdt!
Laat mijn tranen leven
van de afgrond van mijn verdriet,
Wel, wat een hard verlangen,
zo ongrijpbaar,
mijn ingewanden zijn vol.
Wee mij, troosteloos!
Waarom wil ik het leven?
Wat zal ik nu doen, ongelukkig?
Mijn goed is al klaar.
Mijn glorie is al weg.
Hoe kon ik ontkennen
drie keer voor mijn Heer?
Mijn leven zal huilen
de spijt
van mijn zonde en dwaling.
[...]
10- De eclogue naar Claudio, van Lope de Vega
In dit werk maakt de auteur een samenvatting van zijn werken en laat hij de laatste momenten van zijn leven zien.
"Dus na zoveel vertragingen
met vreedzame bescheidenheid geleden,
gedwongen en gedreven
van zoveel onredelijk,
ze komen eruit tussen buitengewone nederigheid
van de ziel mijn de waarheden.
[...]
Ik ben duidelijk op het pad van sterven
en van alle hoop ga ik met pensioen;
dat ik alleen aanwezig ben en ik kijk
waar alles stopt;
Ik heb hem nog nooit na leven gezien
die er niet eerst uitzag om te sterven "
referenties
- Cervantes, B.V. (12 oktober 2017). Drie eclogues. Opgehaald van cervantesvirtual.com
- EJEMPLOS.US. (12 oktober 2017). Voorbeelden van Eclogue. Ontvangen van example.us
- Hamilton, A.C. (1990). The Spenser Encyclopedia. Toronto: University of Toronto Press.
- Ross, D. O. (1975). Achtergronden van Augustan Poetry: Gallus Elegy and Rome. Londen - New York - Melbourne: Cambridge University Press, 1975.
- Virgil. (1881). P. Vergili Maronis opereert: The Eclogues and Georgics. Whittaker.