De 11 belangrijkste paratextuele elementen en hun kenmerken



de paratextuele elementen ze zijn de reeks van discursieve componenten gerelateerd aan een geschreven productie, die hun structurering begeleiden zonder hun originele inhoud te veranderen en die als doel hebben om het waarom en de verschillende kenmerken te presenteren die volgens de geschreven productie bezit zijn.

De paratextuele elementen, ook wel paratexts genoemd, geven de lyrische ontvanger een idee van wat er in een geschreven werk zal worden gevonden, maar definiëren de inhoud ervan niet volledig. Hun rol is informatief, ze proberen de aandacht van de lezer te trekken met betrekking tot teksten.

Etymologisch betekent het voorvoegsel "para" binnen het woord "paratextual": "geassocieerd met", "gekoppeld aan", "naast", "naast" of "rond de tekst" in kwestie.

Bovendien voegen paratexts precisie toe aan het informatie zoekproces door tekstuele ontvangers. Dit is een fundamenteel aspect in onderzoek, waar lezers tijd moeten inkorten en specifieke elementen nauwkeurig moeten kunnen bereiken, zonder zich volledig in een werk te hoeven verdiepen.

Het referentiële, organisatorische en verklarende aggregaat dat de paratexts toevoegt aan de geschreven werken is van grote waarde. Vanuit het pedagogisch-andragogische punt opent het de nodige paden naar de student, genererend cognitieve verbanden -voorafgaand aan de echte ontmoeting met het werk- die een grotere en eenvoudigere assimilatie van kennis mogelijk maken.

index

  • 1 Classificatie
  • 2 Belangrijkste paratextuele elementen en hun kenmerken
    • 2.1 Titel
    • 2.2 Toewijding
    • 2.3 Epigraph
    • 2.4 Samenvatting
    • 2.5 Voorwoord
    • 2.6 Inhoudsopgave
    • 2.7 Tekstuele citaten
    • 2.8 Opmerkingen
    • 2.9 Bibliografie
    • 2.10 Woordenlijst
    • 2.11 Bijlagen
  • 3 Belang
  • 4 Referenties

classificatie

Als we praten over wat we in een tekst waarnemen, kunnen we het hebben over twee soorten paratextuele elementen:

- Iconische paratextuele elementen, geassocieerd met onder andere foto's, kaders, diagrammen, illustraties.

- Paratextual mondelinge elementen, verbonden aan de titel, de toewijding, de samenvatting, het epigraph, onder anderen.

Nu kun je binnen de verbale paratextuele elementen drie soorten hiervan zien in de werken:

- Paratextuele elementen van redactionele aard, behorende tot het bedrijf dat verantwoordelijk is voor de publicatie van het werk en dat beantwoordt aan juridische, productie- en bewerkingsaspecten.

- Paratextos van de auteur en hoe hij de inhoud van zijn creatie bedacht.

- Paratextuele elementen van derden, wat de bijdragen zijn die door mensen dichtbij de auteur aan het werk zijn toegevoegd. Je kunt dit type paratext zien in de proloog, in de aanhalingstekens en in de notities.

Belangrijkste paratextuele elementen en hun kenmerken

titel

Het wordt voornamelijk gekenmerkt door het eerste paratextuele element waarmee de lezer wordt bereikt. Vanwege zijn uiterlijkheid en zichtbaarheid moet het zo expliciet en zo opvallend mogelijk zijn.

In literaire werken, zoals romans of verhalen, gaat dit paratextuele element vaak gepaard met grafische en typografische ontwerpcomponenten die de visuele effectiviteit en dus de reikwijdte ervan verbeteren.

toewijding

Dit paratextuele element maakt het de auteur van het werk mogelijk om erkenning te geven aan die mensen of instellingen die de uitwerking van het werk hebben vergemakkelijkt of erin zijn ondergedompeld..

Het is gestileerd en aanbevolen om kort te zijn, en verschijnt meestal rechts uitgelijnd. Het heeft een puur subjectief karakter, namelijk de ruimte waarin de auteur zijn inspanningen, geïnvesteerde tijd en behaalde resultaten biedt aan degenen die waardering hebben.

epigraaf

Deze paratext nam een ​​hausse uit de zestiende eeuw, voordat hij niet gestyled was om hem in de werken te plaatsen. Het is een korte zin die verwijst naar de inhoud van de betreffende tekst. Het kan van een erkende auteur zijn of niet, en zelfs van dezelfde schrijver.

Dit element wordt soms individueel gerelateerd aan de andere paratextuele elementen, op de manier van een "subparatext", om aan te geven wat er in dat deel zal worden besproken of zal worden behandeld. Het is een communicatief micro-element.

overzicht

Het wordt gekenmerkt door het op een objectieve en korte manier uitdrukken van het onderwerp dat zich bezighoudt met het werk in kwestie. Dit paratextuele element accepteert de toevoeging van positieve of negatieve kritiek niet; richt zich eenvoudig op het op een accurate manier bekendmaken van wat deze geschreven productie inhoudt.

Een ander bijzonder dat de samenvatting identificeert is de uitbreiding en dispositie. Het is gebruikelijk dat dit een geschatte halve pagina beslaat en dat de extensie bij voorkeur een alinea is, hoewel onderverdelingen ook worden geaccepteerd. Kortheid moet echter altijd prevaleren.

proloog

Het is het paratextuele element dat dient als inleiding tot het werk. Het kan worden geschreven door de auteur of iemand in de buurt van het werk dat contact heeft gehad met de inhoud en het productieproces, aan wie het de eer heeft gekregen om dat te doen..

Het wordt gekenmerkt door aanrakingskwesties die inherent zijn aan de organisatie van het werk, de details van de ontwikkeling, de moeilijkheden die kunnen optreden en de prestaties van de auteur. Versa ook over de inhoud en hun waarde; Het is een noodzakelijke begeleidende brief.

Het hoofddoel is overreding, om de lezer naar het werk te lokken voordat het zelfs de eerste hoofdstukken confronteert. Het is bekend dat de persoon die verantwoordelijk is voor het schrijven van de proloog, ook wel voorwoord genoemd, een goede discursieve, aangename en eenvoudige taal beheert om een ​​groter aantal lyrische receptoren te kunnen bereiken..

Inhoudsopgave

Met deze paratext kan de lezer afzonderlijk worden getoond elk van de delen en sub-onderdelen waaruit een werk bestaat. Het heeft een punctueel karakter, maakt het mogelijk om de inhoud te specificeren en bovendien om de lezer nauwkeurig te lokaliseren voor het werk.

De amplitude en specificiteit zijn afhankelijk van de auteur, het hangt af van hoe diep de reikwijdte is. Kan worden gevonden na de proloog of aan het einde van het werk, naar de smaak van de auteur.

Tekstuele citaten

Dit paratextual element vervult een functie van discourseversterking. Met behulp van deze bron wordt getracht betrouwbaarheid te bieden aan een premisse op basis van eerder onderzoek of voorstellen van andere auteurs.

Deze paratext is heel gebruikelijk en noodzakelijk in werken van onderzoekend karakter, niet in genres zoals de roman, het verhaal of de poëzie; het is echter niet uitgesloten of gecatalogiseerd als onmogelijk in de laatste.

Het citaat, naast het feit dat het werk waarheidsgetrouw is, erkent het werk van de onderzoekers of schrijvers die eerder hebben gesproken over het onderwerp waar de tekst over handelt..

aantekeningen

Dit paratextuele element is een bron van discursieve bekrachtiging buiten de tekst die een functie vervult die vergelijkbaar is met die van het citaat; het is echter een beetje directer en specifieker.

Het wordt normaal gesproken gebruikt in onderzoeksteksten om bepaalde onvolledige aspecten in sommige alinea's of termen die moeilijk te begrijpen zijn te verduidelijken, hoewel ze ook in andere literaire werken zoals romans of essays onduidelijk worden gepresenteerd..

Ze leggen ook de reden voor bepaalde citaten uit, of vormen een aanvulling op de verwijzing naar boeken waarin de informatie van een in het werk genoemde auteur wordt weergegeven.

Ze bevinden zich bovenaan of onderaan de pagina. In sommige gevallen zijn ze, heel vreemd, te vinden aan de zijkanten.

bibliografie

Deze paratext, zeer typerend voor onderzoekende werken, laat lezers toe om de teksten te zien die dienden als ondersteuning voor een onderzoek, die alfabetisch zijn gerangschikt naar de namen van de auteurs.

Dit element presenteert gegevens zoals: auteur, datum van voorbereiding, naam van het werk, land en uitgever. De volgorde van de gegevens kan varianten weergeven.

woordenlijst

Het is een paratextueel element dat wordt gekenmerkt door het aanbieden van een lijst op alfabetische volgorde van de termen die, omdat ze technisch zijn of tot bepaalde dialecten van sommige gebieden behoren, een uitleg vereisen om begrepen te worden.

bijlagen

Dit paratextuele element presenteert een dualiteit doordat het iconische paratexts zoals foto's, of verbale illustraties en paratexts zoals documenten of enquêtes kan bevatten. Het doel ervan is om het voorgaande in het werk te versterken en waar te maken.

belang

De paratextuele elementen zijn een noodzakelijke hulpbron voor de legitimatie van de geschreven werken. Ze komen om de lezer te vertegenwoordigen wat een raam met licht naar een donker huis.

Ze zijn een fan die de zorgen wil opfrissen, ze zijn een ideale manier voor het bericht dat door een schrijver wordt gecodeerd om de lezer op een eenvoudiger manier te bereiken.

De leidende rol die de paratext vervult bij het lezen, doorbreekt de barrières die gewoonlijk worden voorgesteld tussen de beginnende lezer en de teksten, en nodigt ons uit om onszelf onder te dompelen in de werken. Dit is misschien wel de belangrijkste van zijn functies.

referenties

  1. Gamarra, P. (2016). Paratextual elementen. (n / a): ABC-kleur. Teruggeplaatst van: abc.com.py
  2. Fabiana, A. (2013). Paratextual elementen. Argentinië: Ort. Teruggeplaatst van: belgrano.ort.edu.ar
  3. Romaris-Pais, A. (2008). Paratextual elementen in gunstig proza ​​van Luis Felipe Vivanco. Spanje: Universiteit van Navarra. Teruggeplaatst van: dadun.unav.edu
  4. Oviedo Rueda, J. (2017). Bekendheid met de paratextuele elementen. Ecuador: The Hour. Hersteld van: lahora.com.ec
  5. Arredondo, M. S. (2009). Paratexts in Spaanse literatuur. Spanje: huis van Velásquez. Teruggeplaatst van: casadevelazquez.org