Metadiscurso-kenmerken en voorbeelden



metadiscours is een term die veel wordt gebruikt in discoursanalyse en is een relatief nieuwe benadering die verwijst naar de manier waarop schrijvers of sprekers zich in hun teksten projecteren om met hun ontvangers te communiceren. Dit is een interessant onderzoeksgebied.

Het meest opvallende van de metadiscurso is dat wordt aangenomen dat de studie ervan een vitale rol kan spelen in de organisatie en productie van overtuigende geschriften, gebaseerd op de normen en verwachtingen van de betrokken personen. De wens om de relatie tussen taal en zijn contexten te begrijpen, heeft de belangstelling voor dit onderwerp vergroot.

Het doel is om deze kennis ten dienste te stellen van het leren van talen en lezen en schrijven. Metadiscourse belichaamt dus het idee dat schrijven en spreken meer is dan alleen het communiceren van ideeën en het presenteren van ideële betekenis. 

Integendeel, het zijn sociale handelingen waarbij schrijvers, lezers, sprekers en luisteraars met elkaar in wisselwerking staan ​​en invloed hebben op de manier waarop ideeën worden gepresenteerd en begrepen..

Daarom is het een belangrijk kenmerk van communicatie omdat, om effectief te schrijven of te spreken, de hulpbronnen van de gesprekspartners moeten worden geëvalueerd om de tekst te begrijpen.

index

  • 1 Kenmerken
  • 2 voorbeelden
    • 2.1 Organisatie van de tekst
    • 2.2 Relatie van ideeën met elkaar
    • 2.3 Bewijs van de bewering
    • 2.4 Uitleg van een idee
    • 2.5 Kracht toegeschreven aan een bepaalde bewering
    • 2.6 Attitudes over een bepaald aspect van de tekst
    • 2.7 Oriëntatie op de lezer naar een bepaald aspect van de tekst
    • 2.8 Reflectie van het artikel van de auteur
  • 3 referenties

features

De metadiscours is gerelateerd aan die aspecten van de tekst die expliciet verwijzen naar de organisatie van het discours. Evenzo verwijst het naar de positie van de schrijver ten opzichte van zijn inhoud of naar de lezer.

Over het algemeen wordt de term gebruikt om te verwijzen naar niet-propositionele aspecten van het discours die helpen bij het organiseren van proza ​​als een samenhangende tekst. 

Evenzo verwijst het naar die elementen die bijdragen aan het overbrengen van de persoonlijkheid van de schrijver, de geloofwaardigheid, de gevoeligheid van de lezer en de relatie met de boodschap.

Zo manifesteert de auteur zich via de metadiscurso zowel retorisch als linguïstisch. Hun metadiscursieve strategieën zijn verantwoordelijk voor de organisatie van het discours en de expressieve implicaties van wat er wordt gezegd.

Aan de andere kant is metadiscourse een alomtegenwoordig aspect in het dagelijks taalgebruik. Bovendien is het een hoofdkenmerk van de manieren waarop de mens communiceert in verschillende genres en scenario's.

Studies hebben het belang van metadiscoursen in informele gesprekken en in allerlei geschreven teksten gesuggereerd. Dit lijkt een kenmerk te zijn dat in verschillende talen en genres voorkomt.

Het is ook aangetoond dat het een fundamenteel aspect is van goed schrijven door studenten in het algemeen, en is een essentieel element van overtuigend en argumentatief discours.

Voorbeelden

Organisatie van de tekst

"Ik zal beginnen met het bekijken van de kandidatenlijsten voor de producten die door verschillende auteurs worden aangeboden, en dan zal ik mijn eigen lijst van dergelijke intrinsiek en objectief waardevolle goederen verdedigen".

"De tekst zal thematisch worden georganiseerd, volgens verschillende hypotheses die proberen, althans gedeeltelijk, een verklaring te geven van de evangelisatie en theologische nuance van het grote radicalisme van de Victoriaanse arbeidersklasse".

Relatie van ideeën met elkaar

"Eigenlijk denk ik niet dat latere toneelschrijvers in hoge mate van deze verdeling hebben geprofiteerd. Integendeel, het doel van het nieuwe burgerlijke theater was om het hoge niveau van stijl geassocieerd met de traditionele tragedie te verminderen ".

"Vergeet niet dat je nog steeds herstellende bent van een hoofdtrauma. Dan, als resultaat, zul je dingen een beetje overdreven zien ".

Bewijs van de bevestigde

"Zoals Chomsky heeft aangetoond, droegen de liturgische dichters uit de late Talmudische periode en de vroeg-middeleeuwse periode bij tot het creëren van nieuwe woorden, hoewel hun kennis van grammatica erg slecht was"

"Hawkings postuleert dat de realiteit, zoals wij die kennen, van de perfecte orde (de toestand van eerder gemorste melk) naar chaos (gemorste melk en daarbuiten) beweegt".

Uitleg van een idee

"De bekendste zijn de voorwaardelijke bijwerkingen. Bijvoorbeeld, een periode van blootstelling aan rode verticale lijnen afgewisseld met groene horizontale lijnen produceert een langdurig na-effect ".

"De" gepaste procedureclausule "van het vijfde amendement had oorspronkelijk alleen betrekking op een eerlijke procedure. Dat wil zeggen, het werd traditioneel geïnterpreteerd als een eenvoudige bepaling van hoe de wetten toe te passen ".

Force toegeschreven aan een bepaalde verklaring

"Genderverschillen in gedrag gerelateerd aan ongevallen lijken deels te wijten te zijn aan de differentiële socialisatie van mannen en vrouwen. Ze kunnen ook gedeeltelijk het gevolg zijn van de hormonale effecten ".

"Daarom zijn er, voor zover ik weet, twee hoofdoorzaken die ertoe leiden dat deze articulatie, die normaal sterk verankerd is, geblokkeerd wordt en er over het algemeen geen mogelijkheden zijn om alleen te bewegen".

Attitudes over een bepaald aspect van de tekst

"Het vliegtuig uit Los Angeles werd gebruikt voor deze buitengewone reis die resulteerde in de tekening van 300 mijlen van de mysterieuze kustlijn die behoren tot een weinig bekend poolcontinent.".

"Wat de strijd voor gelijkheid en non-discriminatie op dit gebied bijzonder uitdagend maakt, is dat religieuze gemeenschappen heel verschillende behoeften hebben die ze willen respecteren..

Oriëntatie op de lezer naar een bepaald aspect van de tekst

"Ten slotte wordt algemeen erkend dat de bevoegdheid van rechterlijke toetsing van de rechtbanken niet gemakkelijk verenigbaar is met de algemene democratische beginselen".

"Vervolgens zullen de eigenschappen van de grammaticale elementen dieper worden onderzocht. Voorlopig roept de hoeveelheid van dergelijke lege containers een voor de hand liggende vraag op: waarom zijn zoveel elementen zonder betekenis in de taal? "

Reflectie van het artikel van de auteur

"Mijn gebruik van de term" multiple derivability "verwijst naar lokale theorieën; dit is te danken aan mijn lezing van Nickles (1989) die het leek te gebruiken in de praktijk van het experiment ".

"Daarom zal ik proberen een kort overzicht te geven van de interactie tussen de vertaaltheorie, feminisme en postkolonialisme, die aan de basis ligt van mijn praktische werk als vertaler".

referenties

  1. Amiryousefi, M. (2010). Metadiscours: definities, problemen en de implicaties voor Engelse leraren. In het Canadese Centre of Science and Education, deel 3, nr. 4, blz. 159-167.
  2. Hyland, K. (2017). Metadiscours: wat is het en waar gaat het naartoe? In Journal of Pragmatics, Volume 113, pp.16-29.
  3. Cayley, R. (2017, 01 december). Wikipedia als een prototype. Ontleend aan explorationsofstyle.com.
  4. Hyland, K. (1998). De pragmatiek van academische metadiscours. In Journal of Pragmatics, Vol 30, pp. 437-455.
  5. Teberosky, A. (2007). De academische tekst In M. Castelló (Coord.), Schrijven en communiceren in wetenschappelijke en academische contexten: Kennis en strategieën, pp. 17-46. Barcelona: Grao.