Delen:
Gedichten van het modernisme van grote auteurs
de gedichten van het modernisme zijn composities die literaire bronnen gebruiken die typisch zijn voor poëzie, omlijst door de literaire beweging Modernisme.
Modernisme was een literaire beweging die plaatsvond tussen de late negentiende en vroege twintigste eeuw en was de eerste die opkwam in Amerika en verspreidde zich naar Europa, grotendeels verklaard door de onafhankelijkheid bewegingen die op het continent ontstonden tijdens die jaar oud.
In het modernisme speelde poëzie een leidende rol, omdat ze daarmee in staat waren om de nieuwe kosmopolitische ideeën en creatieve trends van die tijd tot uitdrukking te brengen, die de richtlijnen van het realisme en het naturalisme minachten..
Het modernisme was toen een literaire stroming gekenmerkt door rebellie, innovatie en de libertaire geest.
Lijst met gedichten van de beroemdste auteurs van het modernisme
Lied van hoop
Een grote vlucht kraaien kleurt het azuurblauwe.
Een duizendjarige adem brengt pestbedreigingen.
Mannen worden gedood in East End.
Is de apocalyptische antichrist geboren??
Ze hebben voortekenen en wonderen gezien
en de terugkeer van Christus lijkt aanstaande.
De aarde is zwanger van zulke diepe pijn
dat de dromer, keizerlijke meditabundo,
Lijd met de angst van het hart van de wereld.
Beulen van idealen hebben de aarde getroffen,
in een schaduwkuil is de mensheid ingesloten
met de Roes molosos van haat en oorlog.
Oh, Here Jezus Christus! waarom ben je te laat, waar wacht je nog op?
om je hand van licht op de dieren te leggen
en maak je goddelijke vlaggen in de zon schijnen!
Het komt plotseling naar voren en giet de essentie van het leven
over zoveel ziel die gek, verdrietig of verstokt is,
wat een liefhebber van duisternis vergeet je zoete poollicht.
Kom, Heer, om de glorie van Uzelf te maken.
Kom met bevende sterren en gruwel van cataclysme,
kom om liefde en vrede over de afgrond te brengen.
En je witte paard, waarnaar de visionair keek,
passeren. En de buitengewone goddelijke bugel klinkt.
Mijn hart zal de sintels van je wierookvat zijn.
Rubén Darío (Nicaragua)
Die liefde laat akkoordenreflecties niet toe
Lady, liefde is gewelddadig,
en wanneer hij ons transformeert
we gaan de gedachte aan
de waanzin.
Vraag niet om vrede in mijn armen
dat uw mensen gevangenen hebben:
Mijn knuffels zijn oorlog
en mijn kussen zijn vuur;
en het zou zinloos zijn
mijn geest donker maken
als ik de gedachte aanzet
de waanzin.
Clara is mijn geest
van liefdesvlammen, dame,
als de winkel van de dag
of het paleis van de aurora.
En de geur van je zalf
mijn geluk achtervolgt je,
en het verlicht mijn geest
de waanzin.
Mijn vreugde je gehemelte
rijke honingraat conceptualiseert,
zoals in het heilige lied:
Mel et lac sub lingua tua.
Het genot van je ademhaling
in zo'n dunne glazen haast,
en het verlicht mijn geest
de waanzin.
Rubén Darío (Nicaragua)
En ik zocht je in steden ...
En ik heb je door mensen gezocht,
En ik zag je in de wolken,
En om je ziel te vinden,
Veel lelies gingen open, blauwe lelies.
En het trieste gehuil vertelde me:
Oh, wat een pijn leef ik!
Dat je ziel lang heeft geleefd
In een gele lelie!
Maar vertel me hoe het is geweest?
Ik had mijn ziel niet in mijn borst?
Gisteren heb ik je ontmoet,
En de ziel die ik hier heb, is niet de mijne.
José Martí (Cuba)
Telkens wanneer ik mijn gedachten laat zakken in serieuze boeken ...
Telkens wanneer ik mijn gedachten laat zakken in serieuze boeken
Ik haal het eruit met een lichtstraal aurora-licht:
Ik zie de draden, het gewricht,
De bloem van het universum: ik spreek het uit
Binnenkort een onsterfelijke poëzie te worden geboren.
Geen altaargoden of oude boeken
Geen bloemen uit Griekenland, opnieuw geverfd
Met modieuze menjurjes, niet met sporen
Van sporen, niet met felle buit
Het temt de dode tijden:
Maar van de onderzochte ingewanden
Vanuit het universum, zal stralend naar voren komen
Met het licht en de gratie van het leven.
Om te winnen, zal hij als eerste vechten:
En het zal overstromen met licht, zoals de aurora.
José Martí (Cuba)
Tegen die tijd
Ik wil dood als de dag afneemt,
op volle zee en met zijn gezicht naar de hemel,
Waar de pijn lijkt gedroomd,
en de ziel, een vogel die teruggaat naar de vlucht.
Luister niet naar de laatste momenten,
al met de lucht en alleen met de zee,
meer stemmen of snikkende gebeden
dat de majestueuze tumto van de golven.
Sterf als het licht, verdrietig, zich terugtrekt
zijn gouden groene golfnetten,
en wees als die zon die langzamer gaat:
iets heel lichts dat verloren is.
Sterf en jong: voordat het vernietigt
het weer verheldert de zachte kroon;
als het leven al zegt: ik ben de jouwe,
hoewel we goed weten dat het ons verraadt.
Manuel Gutiérrez Nájera (Mexico)
De eerste kus
Ik heb al afscheid genomen ... en klopte
sluit mijn lip van je rode lippen,
"Ik zie je morgen," fluisterde je;
Ik keek je een moment in de ogen
en je sloot zonder aan de ogen te denken
en ik gaf je de eerste kus: ik hief mijn voorhoofd op
verlicht door mijn zeker geluk.
Ik ging vreugdevol de straat op
terwijl je naar de deur keek
me aankijken en glimlachen.
Ik draaide mijn gezicht in een zoete vervoering,
en zonder je zelfs maar te laten kijken,
Ik sprong snel in een tram;
en ik bleef je een ogenblik aankijken
en lachend met de hele ziel,
en zelfs nog meer glimlachte ik ... en in de tram
tot een angstig, sarcastisch en nieuwsgierig,
die ons allebei ironisch aankijkt,
Ik zei tegen hem dat ik gelukkig was:
-"Vergeef me, Here, deze vreugde."
Amado Nervo (Mexico)
In vrede
Heel dicht bij mijn zonsondergang, zegen ik je, het leven,
omdat je me nooit hoop gaf of faalde,
geen onrechtvaardig werk, geen onverdiende straf;
omdat ik aan het einde van mijn moeilijke weg zie
dat ik de architect was van mijn eigen lot;
dat als ik honing of gal uit dingen zou halen,
het was omdat ik in hen gal of smakelijke honigjes deed:
Toen ik rozen plantte, oogstte ik altijd rozen.
... Juist, mijn winter zal de winter voortzetten:
Maar je hebt me niet verteld dat May eeuwig was!
Ik vond ongetwijfeld lange nachten van mijn smarten;
maar je hebt me niet alleen goede nachten beloofd;
en in plaats daarvan had ik een heilige serene ...
Ik hield van, ik was geliefd, de zon streelde mijn gezicht.
Leven, je bent me niets verschuldigd! Leven, we hebben vrede!
Amado Nervo (Mexico)
The Eyes of Twilight
Als in een achtergrond van licht water, diep en kalm,
In het blauw van de middag rusten de campagnes.
En voor de ster die zijn lucide pupil opent,
De schaduw van de nacht beeft van zijn wimpers.
Een beetje donker maakt het gras gladder
Met de gebruikelijke streling van de hand in haar haar;
En in zijn laatste blik neemt hij de aarde mee naar de hemel,
De onderdanige zoetheid van het oog van de hinde.
Het blauw van de nog steeds middag is de lucht zelf
Dat de aarde neerdaalt, met zo'n zacht delier,
Dat het lijkt dat zijn afgrond werd verduidelijkt,
En hij keek in zijn diepe ziel.
En wrong in de dauw die de Soto zal zien
De zwarte ogen van de nachtelijke graskreet;
En aanschouw in de boezem van het zwijgzame water,
En vertraagt de oogleden van de lotus.
En het kristalliseert, zoals ijsbergen, de muren
Van het kleine witte huis met zijn deur
De rust van de prairies; en verloopt zachtjes
In de nobele droefheid van je donkere ogen.
Leopoldo Lugones (Argentinië)
Naar de gauchos (fragment)
Moedige en harde race
dat met wilde kracht
gaf het land in ruitersport
zijn primitieve sculptuur.
Een vreselijke onderneming
hij gaat naar zijn verenigd offer,
hoe de wond zich ontvouwt
dat de stier de nek breekt,
in de stroom van de degüello
de banier van het leven.
Het is dat de gelovige wil
dat het grimmige lot blij wordt,
smelt de zwarte druif in wijn
van de harde tegenspoed.
En op het punt van vrijheid
er is geen netto tevredenheid meer,
die meten het compleet
tussen risico en hart,
met drie kwart van facón
en vier voet kwatrijn.
In het uur van grote pijn
die de geschiedenis heeft voortgebracht,
evenals het goede van de dag
trova de zangvogel,
de payador copla
hij kondigde de dageraad aan,
en in de verse rosicler
wie heeft de eerste straal geschilderd,
de schattige gaucho de Mayo
Hij vertrok om niet terug te keren ...
auteur: Leopoldo Lugones
Een beetje lucht en een beetje meer
Een beetje lucht en een beetje meer
waar vissen de sierlijke bamboe sterren,
en aan de achterkant van het park, met intieme vleierij,
de nacht die eruit ziet alsof je eruit ziet.
Bloemen in de lelies van je poëzie,
de openhartige maan die uit de zee komt.
En in flébil delirium van blauwe melodie,
bezorgt je een vage angst om lief te hebben.
De zoete zuchten die je ziel parfumeert,
ze geven je, net als zij, een hemelse hemelvaart.
De nacht. Je ogen. Een beetje Schumann
en mijn handen vol van je hart.
auteur: Leopoldo Lugones
A m a c h i l a n (Fragmenten)
Alles is stil, alles is stil ...
Alleen uit de zee, vanaf de dijk
een brandende vlam komt
en verdubbel de granaatscherven
van de hamer naast de snoek.
...
Het zijn de werken van de dijk ...
Het is de formidabele lofzang,
de klarinet, de pioen
van de hamer naast de snoek
waarin de transatlantische is.
...
Zij zijn de gebrokenen van hoge rang.
Zijn ze waar vandaan? Niemand weet het:
men herinnert zich dat in Tango
liet het mes zakken
trouwens, een serieus probleem ...
...
En de Maipino Juan María,
Juan José, Pancho Cabrera,
huasos die ooit waren,
vandaag al op het secretariaat
van een Workers Union Center.
... .
Alle machete humeur.
Iedereen een goede jongen
met de goede humor van zeven,
dat gooit als een raket
de taunt of de gelukzaligheid.
...
author: Carlos Pezoa Veliz
Voor een brunette
Je hebt ogen van kloof, haar
vol licht en schaduw, zoals de rivier
die zijn dappere stroom gleed,
tot de kus van de maan weergalmt.
Niets meer trimmen dan je heup,
rebels tegen de druk van de kleding ...
Er is in je bloed een langdurige zomer
en op je lippen eeuwige lente.
Prachtig smelten in je schoot
de kus des doods met je arm ...
Adem uit als een god, loom,
je haar bij een krans,
zodat bij de aanraking van een brandend vlees
het lijk siddert in je rok ...
auteur: Carlos Pezoa Véliz
Ter nagedachtenis aan Josefina
1
Wat een liefde was, een zoetheid
zonder paar, gemaakt van droom en vreugde,
alleen de koude as is gebleven
die deze bleke omslag behoudt.
De orchidee van fantastische schoonheid,
de vlinder in zijn polychroom
ze lieten hun geur en dapperheid zien
aan het lot dat mijn ongeluk heeft opgelost.
Bij het vergeten van mijn geheugen regeert;
vanuit mijn graf scheurt mijn pijn het op;
mijn geloof de afspraak, mijn passie wacht,
en ik breng het terug naar het licht, met die openhartige
morning spring smile:
Edel, bescheiden, aanhankelijk en wit!
2
Dat ik van je hield zonder rivaal, wist je
en de Heer weet het; nooit binden
de grillige klimop voor de bosvriend
hoe je je bij mijn trieste ziel hebt gevoegd.
In mijn geheugen blijft je leven bestaan
met het zoete gerucht van een cantiga,
en de nostalgie van je liefde verzacht
mijn verdriet, dat voor de vergetelheid zich verzet.
Een doorschijnende lente die niet opraakt,
je leeft in mij, en mijn sobere droogheid
je frisheidsmixen druppel voor druppel.
Je ging naar mijn woestijn de palmboom,
naar mijn bittere zee, de meeuw,
En je gaat alleen dood als ik sterf!
auteur: Guillermo Valencia
Er is een moment van schemering ...
Er is een moment van schemering
waarin dingen meer schijnen,
vluchtig kloppend moment
van een morose-intensiteit.
De takken zijn fluweelachtig,
polijst de torens hun profiel,
een vogel burlests zijn silhouet
op de saffier plafondo.
Verander de middag, concentreer
voor de vergetelheid van het licht,
en een zacht geschenk dringt haar binnen
van melancholieke stilte,
alsof de bol is verzameld
al je goede en je schoonheid,
al je geloof, al je gratie
tegen de schaduw die zal komen ...
Mijn wezen bloeit in dat uur
van mysterieuze bloei;
Ik heb een schemering in mijn ziel,
van dromerige kalmte;
daarin barstte de scheuten
van de lente-illusie,
en daarin word ik dronken van geuren
van een tuin die erachter is! ...
auteur: Guillermo Valencia
In jou dacht ik, in je haar
In jou dacht ik, in je haar
dat de schaduwwereld jaloers zou zijn,
en ik leg er een punt van mijn leven in
en ik wou dromen dat jij de mijne was.
Ik loop de aarde met mijn ogen
opgewekt - oh, mijn gretigheid! - op zoveel hoogte
dat in trotse woede of ellendige blos
stak hen het menselijke schepsel aan.
Live: -Weten hoe te sterven; dat is hoe het mij beïnvloedt
deze ongelukkige zoektocht, deze goede woest,
en al het Zijn in mijn ziel wordt weerspiegeld,
en kijkend zonder geloof, geloof ga ik dood.
auteur: José Martí
Ik ben een oprechte man (fragment)
Ik ben een oprechte man
Waar de palm groeit,
En voordat ik sterf, wil ik
Versier mijn zielverzen.
Ik kom overal vandaan,
En overal ga ik:
Kunst Ik ben een van de kunsten,
In de bergen, berg ik op.
Ik ken de vreemde namen
Van de kruiden en bloemen,
En van dodelijke misleidingen,
En van sublieme pijn.
Ik heb het in de donkere nacht gezien
Regen op mijn hoofd
De stralen van puur vuur
Van de goddelijke schoonheid.
Wings geboren die ik op de schouders zag
Van mooie vrouwen:
En ga uit het puin,
Vliegende vlinders.
Ik heb een man zien leven
Met de dolk opzij,
Zonder de naam ooit te zeggen
Van degene die hem heeft vermoord.
Snel, als een reflectie,
Tweemaal zag ik de ziel, twee:
Toen de arme oude man stierf,
Toen ze afscheid nam.
Ik beefde eens - aan de poort,
Bij de ingang van de wijngaard,-
Wanneer de barbaarse bij
Hij doorboorde het voorhoofd van mijn meisje.
Ik genoot ooit, op een dergelijke manier
Dat heb ik genoten als nooit: wanneer
De zin van mijn dood
Hij las de directeur huilend.
Ik hoor een zucht, door
Van de landen en de zee,
En het is geen zucht, -het is
Dat mijn zoon gaat ontwaken.
Als ze dat van de juwelier zeggen
Neem het beste juweel,
Ik neem een oprechte vriend mee
En ik legde de liefde opzij.
auteur: José Martí
Herfst liedje
Goed: ik weet het! De dood zit
Op mijn drempels: voorzichtig komt,
Omdat je geschreeuw en je liefde zich niet voorbereiden
In mijn verdediging, wanneer ze ver weg wonen
Ouders en zoon. Bij weerzinwekkend gekrijs
Van mijn steriel werk, verdrietig en donker,
Met dat naar mijn winterjas,
Op de gele bladeren staan,
In de fatale hand de droombloem,
De zwarte aanrakingen op de vleugels bedekten,
Ik doe mijn gezicht open, ik beef, ik kijk haar aan
Elke middag wachtend op mij aan mijn deur.
In mijn zoon denk ik, en de donkere dame
Ik heb geen kracht meer, verslond mijn borst
Van een gekke liefde! De mooiste vrouw
Er is geen dood! Voor een kus van hem
Dikke bossen met verschillende lauweren,
En de oleanders van liefde en vreugde
Om me aan mijn jeugd te herinneren!
... ik denk aan degene aan wie mijn schuldige liefde
Geboren om te leven, en snikken, ongrijpbaar
Van mijn geliefde de armen; meer al vreugde
Vanaf de eeuwige dageraad de kluis.
Oh, leven, tot ziens! Wie gaat sterven, is dood.
auteur: José Martí
Summer Romance (fragment)
Middag zomer-goud en blauw-dat zet je
zoveel nieuwe vreugde, zoveel geheime angst,
Als een bloeiende harten!
Onder het rusteloze briesje
het bruisende park van nesten en liedjes,
het is als het hart van een harmonieus dichter.
Dorst naar liefde in zielen, die de ogen bevochtigt,
de goddelijke waanzin van goddelijke uitspattingen,
in de rode kelken
in de stoute lippen,
zoals gouden vliegen, fladderende kusjes!
Op de heldere paden,
het pluizige zand,
verliefde stelletjes
vervlochten met draden van de zoete momenten
de mantel van zegenrijke en serene uren ...
Ze passeren fragiele rondes, geurige boeketten
van romantische blondines en brandende brunettes.
author: Ernesto Noboa
Naar mijn moeder
Om de serieuze uren te kalmeren
van de Calvarie van het hart
Ik heb je droevige, zachte handen
dat lijkt op twee vogels
aan het kruis van mijn ellende.
Om de droevige uren te verlichten
van mijn stille eenzaamheid
het is genoeg voor mij ... om te weten dat je bestaat!
en jij vergezelt mij en jij helpt mij
en je bezielt me met kalmte.
Wanneer de as van verveling mij knaagt,
Ik heb een paar boeken die binnen zijn
de uren wrede mirre, aloë,
van mijn zwakke ziel de steun:
Heine, Samain, Laforgue, Poe
en vooral mijn Verlaine!
En zo glijdt mijn leven weg
-zonder object of oriëntatie-
treurig, stil, onderdanig,
met een treurig ontslag,
tussen een zucht, een glimlach,
een onnauwkeurige tederheid
en wat echte pijn ...
author: Ernesto Noboa
Psalm van liefde
God zegene je, liefde, omdat je mooi bent!
God zegene u, liefde, omdat u de mijne bent!
God zegene je, liefde, als ik naar je kijk!
God zegene je, liefde, als je naar mij kijkt!
God zegene je als je met me blijft geloven;
Als je geen geloof houdt, zegen je God!
Vandaag maak je me levend, zegen je;
Als je me laat sterven, wees dan gezegend!
God zegene je stappen naar het goede,
je stappen naar het kwaad, God zegene je!
Zegeningen voor jou als je me verwelkomt;
zegeningen voor jou als je me ontwijkt!
!Zegen het ochtendlicht
dat wanneer je wakker werd je leerlingen verwondden;
zegen de schaduw van de nacht,
die in je schoot je in slaap zal vinden!
Open je ogen om jezelf te zegenen,
voordat hij bezwijkt, de gepijnigde!
Als de gewonden u de moordenaar zegenen,
dat God hem zegene door zijn zegen!
Zegen de nederige die je helpt!
Zegen, door jou, je vrienden, te noemen!
Gezegend de dienaren van je huis!
De blijde rouwenden zegenen je!
Geef je de aardezegen in bloemen,
en de tijd in kopie van vredige dagen,
en de zee kalmeert om je te zegenen,
en de pijn wordt teruggeworpen en zegene je!
Raak opnieuw aan met de sneeuwlelie
Gabriel je voorhoofd, en verklaar dat het gezalfd is!
Geef de hemel aan je genadewonder
en genees de zieken in uw ogen!
Oh lieve vrouw, vandaag ben je dol op me,
alle zegeningen is de dag!
Ik zegen je en ik wil jou met mij
God en hemel en aarde zegenen je!
auteur: Eduardo Marquina
melancholie
Aan jou, voor wie zou sterven,
Ik zie je graag huilen.
Met pijn ben je van mij
met plezier verlaat u mij.
auteur: Eduardo Marquina
¿Rouwen? Want wat!
Dit is het boek van mijn pijn:
Traan te scheuren Ik heb het gevormd;
eenmaal gedaan, ik zweer het voor
Christus, ik zal nooit meer huilen.
¿Rouwen? Waarom doen!
Mijn rijmpjes zijn als glinsteren
van een intiem licht, dat ik zal verlaten
in elk vers; maar huilen,
Dat nooit meer! Door wie? Waarom?
Ze zullen een stille florigeli zijn,
een hoop noten die ik zal water geven,
en er zal gelachen worden voor elke arpeggio ...
Maar een traan? Wat een heiligschennis!
Dat nooit meer. Door wie? Waarom?
auteur: Amado Nervo
autobiografie
Autobiografische verzen? Er zijn mijn liedjes,
er zijn mijn gedichten: ik, zoals de naties
ondernemend, en naar het voorbeeld van de eervolle vrouw,
Ik heb geen geschiedenis: er is me nooit iets overkomen,
Oh, beste edele vriend, ik zou het je kunnen vertellen.
Daar heb ik in mijn jonge jaren de Kunst geraden
harmonie en ritme, duur voor de musageta,
en omdat ik rijk kon zijn, gaf ik er de voorkeur aan dichter te zijn.
-En daarna?
-Ik heb geleden, als iedereen, en ik heb liefgehad.
Veel?
-Genoeg om te worden vergeven ...
author: Amado Nervo
Spanje
Laat hem verder gaan en de galei doorkruisen
onder de storm, op de golven:
gaat naar een Spaans Atlantis,
Waar de toekomst zwijgt en wacht.
Daag geen wrok of haatstemming uit
voor de banier die de barbaar vliegt:
als op een dag justitie alleen was,
de hele mensheid zal het voelen.
En hij vecht tussen de schuimende golven,
en laat de kombuis zien die hij al heeft gezien
hoe zijn de stormen van wisselvalligheden.
Dat de race staat en de arm klaar is,
Captain Cervantes gaat op het schip,
en boven zweeft het paviljoen van Christus.
author: Rubén Darío (Nicaragua)
Het land van de zon
Naast het zwarte paleis van de koning van het eiland Hierro (Oh, wreed, afschuwelijk, ballingschap!) Hoe is het dat
jij, harmonieuze zus, laat zingen naar de grijze lucht, je volière van nachtegalen, je formidabele speeldoos?
Is het niet triest om de lente te herinneren toen je een goddelijke en lenige vogel hoorde
in het land van de zon?
In de tuin van de koning van het eiland Gold (oh, mijn droom waar ik dol op ben!) Was beter dan jij, harmonieus
zuster, je houdt van je gevleugelde fluiten, je sonore harpen; u die geboren werd waar de anjer van bloed en de roos opstond,
in het land van de zon
Of in het fort van de koningin van het Zilveren Eiland (Schubert, de Serenade snikt ...) zou jij het ook kunnen, zuster
harmonieus, laat de mystieke vogels van je ziel loven, zoet, zoet, het maanlicht, de maagdelijke lelies, de duifnon en de markieszwaan. Het beste zilver smelt in een vurige smeltkroes,
in het land van de zon
Ga terug en dan naar je boot, die het zeil klaar heeft (weergalmt, lier, zefier, vliegt) en een deel, harmonieus
zuster, waar een mooie prins, aan het strand, om lire, en verzen en rozen vraagt, en haar krullen streelt
goud onder een koninklijke en blauwe parasol,
in het land van de zon.
auteurRubén Darío
Goddelijke psyche (fragment)
ik
Divine Psyche, lieve onzichtbare vlinder
dat je vanuit de afgrond alles bent geworden
wat in mijn nerveuze wezen en in mijn gevoelige lichaam
vormt de heilige vonk van het modderbeeld!
Je kijkt uit mijn ogen in het licht van de aarde
en gevangene leef je in mij van een vreemde eigenaar:
ze verminderen je om mijn zintuigen te verslaan in oorlog
en dwaal gewoon vrij door de droomtuin.
Ik kende Lust dat je oude wetenschappen kent,
je schudt soms tussen onmogelijke muren,
en verder dan al het vulgaire geweten
je verkent de meest verschrikkelijke en donkere hoekjes.
En je vindt schaduw en rouw. Welke schaduw en duel vind je
onder de wijngaard waar de duivelswijn wordt geboren.
Je poseert op de borsten, je doet de buik op
dat maakte John gek en maakte Paul gezond.
Aan Juan Virgin, en aan Pablo, militair en gewelddadig;
tegen Juan die nooit het allerhoogste contact kende;
voor Paulus, de stormachtige die Christus in de wind vond,
en Juan voor wie Hugo stomverbaasd is.
auteurRubén Darío
Nocturno van de straat copla (fragment)
De tijd heeft mijn schepen verbrand
als de veroveraar,
en ik gooide mezelf in de drukte van het avontuur
van één hart in een ander hart;
maar ...
Ik beken
Ik heb ook mijn droevige nacht gehad.
Oh trieste nacht als ik huil!
Oh nacht wanneer, zwervend
voor de donkere buurten van het levensechte aspect,
waar in nederige huizen romantiek droomt
van zieke maagden van Luna en lied,
mijn stap is onderbroken
een couplet ontsnapte door het verraderlijke gat
vanuit een raam, gewoon
om me te graven in het midden van mijn hart ...
En het couplet voor mij kwam
gegooid, te midden van het gemopper van een oude accordeon,
door een of andere aanmatigende jongere
volgens de brutaliteit van zijn stem.
auteur: Santos Chocano
orchideeën
Glazen amfora's, sierlijke opschik
van raadselachtige verrassende vormen,
Eigen hoofdbanden van Apollos Fronts,
ornamenten waardig van royale zalen.
In de knopen van een stam maken ze schubben;
en krul hun slangenstelen,
totdat het zich in de hoogte bevindt,
zoals vogels zonder vleugels.
Verdrietig als nadenkend hoofd,
ze ontkiemen, zonder onhandige ligaturen
van tirana-wortel, vrij en trots;
omdat ook, met het gemiddelde in oorlog,
ze willen leven, zoals pure zielen,
zonder een enkel contact met de aarde.
auteur: Santo Chocano
Madrecita
Moeder, kleine moeder
Witte cantarranabloem
Zachte charme van mijn leven
Lieve liefde die nooit vals speelt.
Wie naar je kijkt, bewondert je al
Spiegel die niet beslaat
De deugd goed geleerd
Altijd lijden
Moeizame spin
Dat in de berghoek
Je moeizame telita.
Zachtjes weeft en redt
Een heerlijk leven
Delicate tederheid
Van vriendelijk geduld
Lieve liefde die nooit vals speelt.
author: Rómulo Gallegos
In een fan
Slecht vers veroordeeld
om naar je rode lippen te kijken
en in het vuur van je ogen
graag branden.
Kolibrie van degene die weggaat
de mirte die het veroorzaakt
en kijk goed naar je mond
en kan haar niet kussen.
author: Manuel Gutiérrez Nájera
Andere interessante gedichten
Gedichten van de romantiek.
Avant-garde gedichten.
Gedichten van het realisme.
Gedichten van het futurisme.
Gedichten van het classicisme.
Gedichten van neoclassicisme.
Gedichten van de barok.
Gedichten van het kubisme.
Gedichten van het dadaïsme.
Gedichten van de Renaissance.
referenties
- Spaanse literatuur van modernisme en modernisme (literatuur in het Spaans). Teruggehaald van es.wikipedia.org
- Gedichten van Rubén Darío. Hersteld van poesiaspoemas.com en amor.com.mx
- Gedicht van Amado Nervo. Hersteld van amor.com.mx
- Gedicht van Manuel Gutiérrez Nájera. Hersteld van ciudadseva.com
- Gedichten van José Martí. Hersteld van amediavoz.com en frasesypoemas.com
- Gedicht van Leopoldo Lugones. Teruggeplaatst van poesi.as.